.svg)
La admisión hospitalaria para abstinencia de alcohol ocurre cuando los síntomas de abstinencia, o una condición médica relacionada con el uso de sustancias, son demasiado riesgosos para manejarlos fuera de un hospital. En Las Vegas Recovery Hospital (LVRH) en Henderson, eso significa cobertura médica y de enfermería las 24 horas hasta que una persona esté lo suficientemente estable médicamente como para pasar al siguiente nivel de atención. Llegar ahí generalmente comienza con una derivación, ya sea de un departamento de emergencias, un programa de tratamiento, un médico de atención primaria, o un familiar que llama directamente.
¿Qué sucede en el cuerpo durante la abstinencia de alcohol?
La abstinencia de alcohol ocurre cuando alguien que bebe mucho y con regularidad deja de hacerlo o reduce su consumo repentinamente, y el sistema nervioso, que se había ajustado a la exposición constante al alcohol, se vuelve hiperactivo. En casos leves, esto se manifiesta como ansiedad, temblores, sudoración, y un ritmo cardíaco acelerado. En casos más graves, puede progresar a convulsiones o delirium tremens, una condición que involucra confusión, alucinaciones, y fluctuaciones peligrosas en el ritmo cardíaco y la presión arterial.
La Administración de Servicios de Salud Mental y Abuso de Sustancias (SAMHSA) reconoce la abstinencia de alcohol como una condición que puede escalar rápidamente y, en su forma más grave, volverse potencialmente mortal. Esa es la razón por la que se trata primero como un problema médico, no solo como una incomodidad para superar. Nadie puede predecir desde afuera cómo se desarrollará una abstinencia determinada, que es exactamente por qué la evaluación médica importa.
¿Por qué no se puede manejar una abstinencia así en casa o en un programa estándar de desintoxicación?
La desintoxicación médica estándar y la rehabilitación residencial están diseñadas para personas cuyo riesgo de abstinencia es bajo a moderado y que no tienen condiciones médicas complicadas. La estabilización a nivel hospitalario, es decir, atención médicamente supervisada las 24 horas en un hospital con licencia con cobertura continua de enfermería y supervisión médica, es para situaciones que esos entornos no están equipados para manejar de forma segura.
Eso incluye un riesgo real de convulsiones o delirium tremens, intoxicación aguda con complicaciones médicas, una crisis psiquiátrica coexistente como pensamientos suicidas junto con la abstinencia, o un historial de intentos de abstinencia que fallaron en un entorno de menor complejidad. LVRH también admite a personas cuyo problema principal es médico en lugar de psiquiátrico, cosas como infección, sepsis, neumonía, un ritmo cardíaco irregular, o una herida relacionada con el uso de drogas inyectables. Una vez que el cuadro médico está estable, la mayoría de las personas pasan a un nivel de atención menor en lugar de permanecer en un entorno hospitalario más tiempo del necesario.
¿Cómo funciona realmente la admisión a LVRH?
La admisión a LVRH generalmente comienza con una derivación, y hay más de una manera de llegar. Los departamentos de emergencias en todo el valle de Las Vegas trasladan a pacientes que necesitan monitoreo médico continuo después de la estabilización inicial, los centros de tratamiento derivan a clientes cuyo riesgo de abstinencia resulta ser más alto de lo esperado, los médicos de atención primaria derivan a pacientes directamente, y las familias pueden llamar al equipo de admisiones de LVRH ellas mismas.
Una vez que llega una derivación, el equipo de admisiones recopila el historial médico básico, los síntomas actuales, y la información del seguro, y luego un clínico revisa si la atención a nivel hospitalario es apropiada para esa persona en este momento. Si lo es, el equipo coordina el traslado o la admisión directa y prepara al equipo de atención, que incluye médicos certificados en adicciones, enfermeras practicantes, psiquiatras, trabajadores sociales, y especialistas certificados en apoyo entre pares. Puede leer un recorrido completo de este proceso en la página de qué esperar, y la página de admisiones tiene el camino de contacto directo para las familias listas para comenzar hoy.
¿Qué debe traer, y qué debe esperar al llegar?
Traiga una identificación con foto, una tarjeta de seguro si existe, una lista de medicamentos actuales, e información de contacto del médico de atención primaria de la persona si tiene uno. Nada de esto es necesario para comenzar el proceso, pero tenerlo a mano acelera considerablemente el ingreso.
Al llegar, espere una evaluación médica, monitoreo de signos vitales, y una conversación con el equipo de atención sobre los síntomas y el historial. LVRH funciona como un entorno libre de estigma, lo que significa que el objetivo de cada conversación es información precisa, no un juicio sobre cómo llegó alguien hasta aquí. Los familiares son bienvenidos a formar parte de las conversaciones iniciales cuando el paciente quiere ese apoyo.
¿En qué se diferencia una estadía en LVRH de una visita al departamento de emergencias?
Un departamento de emergencias está diseñado para identificar y tratar el peligro inmediato, y luego dar de alta al paciente una vez que ese peligro ha pasado, a menudo en cuestión de horas. LVRH continúa desde ahí para personas que necesitan atención continua y médicamente supervisada durante días en lugar de horas, ya sea el manejo continuo de la abstinencia aguda, el tratamiento de una infección, o el monitoreo de una complicación cardíaca o respiratoria relacionada con el uso de sustancias.
LVRH no es un departamento de emergencias y no es una rehabilitación. Es el puente entre ambos, brindando el tipo de supervisión médica sostenida que un departamento de emergencias no está configurado para dar y que un programa residencial no está autorizado a dar. Los servicios durante una estadía pueden incluir desintoxicación médicamente supervisada, cuidado de heridas, y conexión con especialistas certificados en apoyo entre pares que entienden la experiencia de primera mano.
¿El seguro cubre la admisión hospitalaria por abstinencia de alcohol?
LVRH trabaja con una variedad de planes de seguro, incluyendo Medicaid, Medicare, Aetna, UnitedHealthcare, Health Plan of Nevada, Anthem Blue Cross, Humana, y Silver Summit. Los detalles de cobertura, incluyendo lo que está incluido y cualquier responsabilidad de bolsillo, varían según el plan individual, así que el equipo de admisiones verifica los beneficios directamente con la aseguradora antes o durante el ingreso en lugar de adivinar.
Ningún hospital puede prometer con anticipación que un plan específico cubrirá una estadía específica, y LVRH no le dirá lo contrario. Lo que el equipo de admisiones puede hacer es verificar sus beneficios, explicar lo que muestra esa verificación, y responder preguntas en lenguaje sencillo antes de que usted se comprometa a algo. Si no está seguro de por dónde empezar, la página de preguntas frecuentes cubre preguntas comunes sobre el seguro, y una llamada directa a admisiones le da una respuesta real más rápido que buscar solo.
¿Qué sucede después de que termina la estadía hospitalaria?
La mayoría de los pacientes pasan a un nivel de atención menor una vez que su condición médica es estable, en lugar de permanecer en el hospital más tiempo del médicamente necesario. Ese siguiente paso podría ser rehabilitación residencial, un programa ambulatorio intensivo, o seguimiento médico ambulatorio continuo, dependiendo de lo que la persona necesite.
El equipo de gestión de casos de LVRH trabaja en esta transición durante toda la estadía, no solo al final de ella, coordinando con la siguiente instalación o proveedor para que la transición no quede al azar. Para una mirada más amplia de todo lo que se ofrece durante una estadía, el resumen de servicios detalla todo el continuo en un solo lugar.
Preguntas frecuentes
¿Cómo logro que alguien sea admitido en LVRH por abstinencia de alcohol?
Comience llamando directamente al equipo de admisiones o haciendo que un proveedor que refiere, como un departamento de emergencias o un centro de tratamiento, se comunique con LVRH en nombre del paciente. El equipo revisa los síntomas actuales y el historial médico para determinar si la estabilización a nivel hospitalario es apropiada antes de coordinar la admisión.
¿Necesito una derivación médica para ser admitido?
No se requiere una derivación formal. Las familias y las personas pueden llamar directamente al equipo de admisiones de LVRH, y el equipo lo guiará a través de una evaluación médica para determinar el nivel de atención correcto, ya sea la admisión a LVRH o una derivación a otro lugar.
¿LVRH acepta Medicaid o Medicare?
Sí, LVRH trabaja con Medicaid, Medicare, y varios planes comerciales incluyendo Aetna, UnitedHealthcare, Health Plan of Nevada, Anthem Blue Cross, Humana, y Silver Summit. Los detalles de cobertura difieren según el plan, así que el equipo de admisiones verifica sus beneficios específicos antes de finalizar la admisión.
¿Cuál es la diferencia entre LVRH y una sala de emergencias de un hospital?
Una sala de emergencias estabiliza el peligro inmediato y generalmente da de alta a los pacientes en cuestión de horas. LVRH brinda atención continua y médicamente supervisada durante una estadía más larga para personas cuyo riesgo de abstinencia o complicaciones médicas necesitan monitoreo continuo más allá de lo que cubre una visita a la sala de emergencias.
¿Qué debo traer cuando alguien es admitido?
Traiga una identificación con foto, tarjeta de seguro si está disponible, una lista de medicamentos actuales, e información de contacto de cualquier médico existente. Nada de esto es requerido para comenzar el proceso, pero tenerlos listos ayuda a que el ingreso avance más rápido.
¿Qué sucede después de que termina la estadía hospitalaria?
Una vez que está médicamente estable, la mayoría de los pacientes pasan a un nivel de atención menor como rehabilitación residencial, un programa ambulatorio intensivo, o seguimiento médico ambulatorio. El equipo de gestión de casos de LVRH ayuda a coordinar esta transición durante toda la estadía para que el siguiente paso esté organizado antes del alta.
Este contenido es solo para fines educativos y no sustituye el consejo médico profesional. Si usted o alguien que conoce está en crisis, llame al 988 o a su número de emergencia local.
Para hablar con nuestro equipo de admisiones, inicie el proceso de admisión aquí o llame al (702) 941-4673. Si usted o alguien que conoce está en crisis, llame o envíe un mensaje de texto al 988 en cualquier momento.
